Using the perks in the Dread Shade tree to expand the radius of dread shade seems to be working as intended.
But when the minion dread shade is placed on is moved via “Death’s Calvary” while using “Grave passage” the dread shade radius shrinks to default. I’m uncertain if it’s visual only, or if it’s just recasting a perkless version of dread shade on the teleported minion.