Even when the game is set to be exclusively maximized, you can still here sounds when you alt-tab
This is the currently anticipated behaviour, so I’ll close this thread.
You’re welcome to post in #feedback-and-suggestions about this subject if you would like to.