Same with the German translation.
I think the game has been translated with AI until now, in my opinion native speaking humans should improve the translations because it´s now “final”.
A lot of people would do this for free, I´m sure, if EGH let them help and give them access to the text files.