Forged Weapons from the Forge knight class get summoned BEHIND lagons tentacles during the top phases of the fight,
(53) Lagon Forge Knight bug - YouTube
Video included.
Expected behavior: Forged weapons in general should come from the character as the source or the forged weapon attack animation depending on the source