Greetings. I’ve been playing Last Epoch in Russian for a long time. I don’t like the font used for the game interface. Dear developers, change the font of the text to a similar font that is used in European languages in future versions of the game. The current font is very out of style of the game. It certainly does not interfere with the game, but I would like to see Russian fonts would not differ from English, French and other languages.
EHG did make their own font for LE (because of licensing reasons).
So there is no font for other symbol other than english.
So I guess they need to either need ot create cyrillic letters in their own font or use a different font that is simialr to their own font.
I think other languages that use symbols that are not used in english havea similar problem, where individual letters look very out of place.
I can’t understand how things work in languages where hieroglyphics are used. Chinese, Japanese and Korean have their own nuances and atmospheres that I cannot understand. I agree that ideally EHG should just draw and add Cyrillic characters to their font and that would solve the problem completely. Let’s hope that the developers will notice this topic and correct this issue in the future. Cyrillic is still used not only in Russian, but also in a number of other languages.