This quest is still bugged from reports over a year ago. I tried logging out multiple times and I’m still completely unable to complete the quest. It’s stuck on “Look for signs of the missing outcasts.”
There seems to be an issue with it moving from “look for signs” to “destroy the xxx enemy.”
I’m at a loss because I can’t progress at all.
Thanks!