Falcon Fists Bug: +global levels to Falconry not properly adding melee damage or AoE to Cinder Strike

The unique glove “Falcon Fists” are not properly granting their “12-16 added melee damage while unarmed” or “+3-4% area of effect while unarmed” for levels of Falconry that are granted through gear, such as from the non-unique helmet affix “+X levels to Falconry”. Tested via the unique item “Prismatic Gaze”; upgrading a unique Prismatic Gaze to an identical legendary Prismatic Gaze with +4 levels to Falconry had no effect on in-game DPS or area of effect. Hoping that it’s a simple and unintended bug! The item is pretty awful without the extra damage and area. Thank you all for the amazing game!