Just a small thing…
From other games, I’m used to double-clicking on my chosen character on the selection screen, rather than a single-click to select and then using the Enter Game button at the bottom. Having double-click to enter would be a nice quality of life thing.