When I click Ragnar The Battlehungry in Echo of a World to open a dialogue box, I can start the next Echo and the dialogue box will persist into the echo. The box can be closed, but will not close by itself by walking away from Ragnar (since he is not there).
So far, I have been able to reliably reproduce this each time I try to