When you hover over an NPC, for example, the cursor will change to have an ellipsis (…). The issue is that this also happens when an overlay is active.
Turn on an overlay, such as the world map or inventory, and the cursor will still change to ellipsis when you hover over where the NPC is underneath the overlay.