I love that you made loads of abilities a joy to play on a Controller.
However I think you missed the Terrify ability that replaces your Evade when you put on Fingers of the Phantom Mire Unique. It does not follow the same “smart targeting” design and always casts at max range, even if there’s nobody there.
So I’m fighting a boss/elite in melee range in an empty room and the Terrify area spawns in the back of the room, never hitting the mob.
Thank you!