After playing roughly 50h on controller, here are some of the bugs that constantly appear while playing:
- After looting chest on the right after completing monolith echo, chest itself still can be auto targeted for action (default “A” on xinput), this makes looting items from chest somewhat harder than it should be
- After dying, quickly pressing “B” on xinput closes the death overlay, which then locks you into being unable to revive. The only workaround I found is to open portal, entering start menu and using the portal, which then prompts the same death screen in monolith lobby
- when using dungeon doors, default item move action (“X” on xinput) does not apply the key to the door, instead dropping the key on the floor