No screen shot since I closed it already, but I just leveled up to 14 in Beta 0.8.1C in Welryn Docks.
I was in my inventory changing armour and had just levelled up. I intended to open my passive screen to add the new passive skill, so I clicked the floating icon in the bottom (“new passive available” or something like that).
Expected: my inventory would close, and the passive screen would open up.
Actual: my passive screen opened underneath my inventory window and the mastery options were visible, but none of the passive selection.