So when I started Last Epoch for the first time, I clicked on one of the classes, the details pane on the right was literally covering up the mage class making it unselectable. Honestly, I thought my game was bugged so I did restart my client and this time noticed the mage class on the right. I’m not sure what happened, but it seems to be working correctly now after I adjusted the resolution which I made exactly the same as before when I had the issue.
My OS was Windows 10. The starting resolution for some bizarre reason was 1920 by 1080, but the windows itself was 1360x768. Reproduced issue again on 800x600 resolution.