Clarification about falcon throwing acid flasks

Currently acid flasks thrown by the falcon do not count as the falcon performing the action, disabling interactions with skills like Stymphalian Feathers, Tailwind, ect… I could see this being an intended interaction, a bug, or a limit of the base code of the game in terms of damage sourcing. I was wondering which one it was. Thank you for any information you can provide.