Can someone help me figure out what's going on in this build?

I want to say the game play video is outdated and Tempest Strike was reworked or the build was updated due to nerfs/buffs. As soon as you take Grounded Refuge, it removes the lightning strike.

Maelstrom won’t have lightning hits. Could also be an idol.