there are three runes of shattering in my armament inventory, allowing for unlimited uses and resale. i thought they were only held in resources 
Things like this tend to be a display bug. If the runes remained there after a restart then it’s a valid bug (& should be reported using the in-game bug reporting tool, F8 by default).