Ballsitas don't hit targets right next to them

Especially noticeable for targets with a small collision box, like exiled mages. If I place ballistas right underneath them, they sometimes take almost no damage, until they dash away and then ballistas start to hit them and kill in an instant.