Here are some things that I gathered while playing the game. Maybe some of them are good ideas and will be implemented. I am a new player with v1.0.
-
When I press g for the guide it would be nice to autofocus on the search field to instanly write into.
-
When I try to equip a 2h weapon over a shield and sword I have to unequip the shield first.
-
I enjoy playing with the pasive tree and wish to have a button to reset all the points instead of selecting one by one.
-
When I press s for the skill menu I can specialize skills. I can’t change the order of the specialize skills without reseting everything. Its a silly thing but I enjoy having my most used skill on the left side for example
-
I think this has been said but the need for transmog is strong with me.
-
I miss something like the goblin from diablo 3 and the gold level, maybe something similar would be possible.
Having a blast with the game so far 
Some points may be low priority or not important, just take is as a one person opinion.